S O L O E X H I B I T I O N
Wolfgang Voigt
"Lovely Ugly Brutal World"
Eröffnung: 06. Juni 2025, 18 - 21 Uhr
Ausstellung: 07. Juni - 19. Juli 2025
Albertusstrasse 13-17
50667 Köln
Öffnungszeiten:
Donnerstag & Freitag 12 - 18 Uhr, Samstag 12 – 16 Uhr
Der Ausstellungstitel „Lovely Ugly Brutal World“ zitiert den Titel einer Schallplatte, die Wolfgang Voigt im Februar 1993 unter seinem damaligen Underground-Acid-Techno-Psyeudonym Mike Ink veröffentlichte. Die vier Tracks auf der Maxi markieren einen Meilenstein des Gabber, einer Spielart des Techno jenseits der 180 bpm. Der Soundtrack einer entfesselten Zeit universeller 360 Grad Befreiung auf der Überholspur. Gaspedal am Anschlag. Beschleunigung pur – bis die Zeit sich krümmt, der Groove zum Erliegen kommt, der Beat zur Fläche wird und Ruhe einkehrt. Weißes Rauschen. Ambient.
In der gleichnamigen Ausstellung nimmt Wolfgang Voigt Bezug auf die körperlichen, geistigen und künstlerischen Reizüberflutungen jener Zeit, die exemplarisch sind für die in Intervallen immer wiederkehrende, von Aufheizung und Überdrehung gespeiste kreative Energie und den Kippmoment, wo sie sich in ihr vermeintliches Gegenteil verkehrt. Die Ruhe nach dem Sturm.
Die zeitlosen Gegensätze in Voigts kreativem Schaffen morphen zunehmend in eine übergeordnete Gleichzeitigkeit ihrer diametralen Pole. Anstelle einer ausgeglichenen Mitte entsteht eine Art Quadratur des Kreises. Leises Laut, dunkles Hell, schnelles Langsam ...
Auch in der aktuellen Ausstellung knüpft Voigt an seine essentiellen Lifetime-Themen an. Variierende, repetitive Strukturen und Formen (Beat, Muster, Loop...) im Wechselspiel mit Sample-(Foto)-basierter gestischer Dekonstruktion der Welt wie er sie sieht. Mit neuem Blick durch die alte Popacid-Brille überführt Wolfgang Voigt sein vertrautes Universum aus ewigem Wald und der eigenen Stadt in eine neue Materialität, versetzt sie in einen neuen Schwingungszustand.
In den Bildern, allesamt auf Aluminium, spiegelt sich die verschwimmende Zeit im fahlen Techno-Licht. Die Zeichen verschwinden, zerfallen in poröser Schönheit. Sicher Geglaubtes zerfließt. Strukturen lösen sich auf und doch haften sie an der metallischen Oberfläche.
Die begleitende Musik komprimiert die Essenz des Moments. Geht einmal mehr zurück auf Null und feiert die Reinheit des Loops. Das Geschrei des universellen Massakerpops verstummt.
Stoa Gabber. Ruhe.
Loop and Destroy.

Lovely Ugly Brutal World 2025 / UV gehärteter Direktdruck auf Aluminiumplatte 120 x 200 cm / Edition 3 + 1 AP

Acidpark Köln 2 2025 / UV gehärteter Direktdruck auf Aluminiumplatte 60 x 100 cm / Edition 3 + 1 AP

Acidpark Köln 3 2025 / UV gehärteter Direktdruck auf Aluminiumplatte 60 x 100 cm / Edition 3 + 1 AP

Acidpark Köln 4 2025 / UV gehärteter Direktdruck auf Aluminiumplatte 60 x 100 cm / Edition 3 + 1 AP

Acidpark Köln 1 2025 / UV gehärteter Direktdruck auf Aluminiumplatte 60 x 100 cm / Edition 3 + 1 AP

Domplatte 1 2025 / UV gehärteter Direktdruck auf Aluminiumplatte 150 x 270 cm / Edition 1 + 1 AP

Acidgarten 2 2025 / UV gehärteter Direktdruck auf Aluminiumplatte 100 x 60 cm / Edition 3 + 1 AP

Acidgarten 3 2025 / UV gehärteter Direktdruck auf Aluminiumplatte 60 x 100 cm / Edition 3 + 1 AP

Acidgarten 1 2025 / UV gehärteter Direktdruck auf Aluminiumplatte 60 x 100 cm / Edition 3 + 1 AP

Domplatte 3 2025 / UV gehärteter Direktdruck auf Aluminiumplatte 60 x 100 cm / Edition 3 + 1 AP

Domplatte 2 2025 / UV gehärteter Direktdruck auf Aluminiumplatte 60 x 100 cm / Edition 3 + 1 AP

Röslein Silber 2025 / UV gehärteter Direktdruck auf Aluminiumplatte 60 x 100 cm / Edition 3 + 1 AP

Silbergarten 1 2025 / UV gehärteter Direktdruck auf Aluminiumplatte 100 x 60 cm / Edition 10 + 3 AP

Loop and Destroy 2025 / UV gehärteter Direktdruck auf Aluminiumplatte 150 x 270 cm / Edition 1 + 1 AP

Silbergarten 3 2025 / UV gehärteter Direktdruck auf Aluminiumplatte 100 x 60 cm Edition 3 + 1 AP




JUBG Edition
Silbergarten 1, 2025, UV cured direct printing on aluminum plate, 30 x 30 cm, Lovely Ugly Brutal World, text print on cardboard, 30 x 30 cm,
Loop and Destroy 1-4, 12“ Vinyl LP,
signed, dated, numbered, edition of 30 / No. 1 - 10 exclusive for JUBG